themiracle |
|
| 4x01 - Il nuovo capitano
Manca una settimana all'insediamento di Monica Rawling, il nuovo capitano che sostituirà David. Questa ha deciso di iniziare comunque a frequentare Farmington per farsi un'idea della situazione. Vic l'accompagna in un giro del quartiere e insieme rispondono a una chiamata per un quadruplice omicidio in un motel: un'intera famiglia annegata nella vasca da bagno. Risulterà poi che all'appello manca il figlio più piccolo, tre anni, che probabilmente è stato portato via dagli assassini. Sul caso indagano Dutch e Claudette, ma il caso è affidato a Billings, dato che i due sono sempre invisi al procuratore distrettuale.
|
| | |
