themiracle |
|
| 3x06 - Una cassaforte pericolosa
Quando l' ex-moglie e il figlio di Tommy (il nuovo collega di Julien assegnatogli dopo l'allontanamento di Danny) vengono uccisi, lui diviene il principale sospettato.
Questo spinge Julien a collaborare con Vic, condividendo anche i suoi metodi duri, nel tentativo di scagionare il suo collega. Questa indagine, condotta contro l'ordine di Aceveda, causa attriti tra Julien e Danny che, dopo essere stata riassunta grazie a David, č oramai diventata il braccio destro del Capitano, sempre pronta a riferire irregolaritą e abusi dei suoi colleghi. Nel frattempo Shane č impegnato come in un'operazione contro un gruppo di teppisti che picchiano prostitute gay mentre Dutch e Claudette indagano su un caso di stupro, contro il volere di Aceveda.
fonte theshielditalia
|
| | |
