The Shield - 3x12 - Missione a Koreatown

« Older   Newer »
  Share  
themiracle
view post Posted on 4/12/2005, 14:25




3x12 - Missione a Koreatown



Aceveda incarica Vic e la squadra di eseguire un arresto ad alto rischio: si tratta di Kim, un ricercato coreano che sfugge all’arresto sparando. Colpisce due bambini, uccidendone uno; inizia così una vera caccia all’uomo all’interno di Koreatown, il quartiere coreano. Ma la polizia è malvista e i capi della comunità in qualche modo proteggono il ricercato: solo quando David riesce a imporgli di collaborare l’arresto diventa possibile. Julien e Danny devono ritrovare due costosissime sedie di design rubate da un camion dei traslochi. Vengono aiutati da Taylor, l’informatore di Vic, che durante la ricerca corteggia senza successo Danny. Dutch e Claudette indagano su una serie di rapine in negozi; scoprono che a compierle era una donna disperata che voleva procurarsi i soldi per sfuggire da un marito violento. Le cure per la piccola Megan sono costose e Vic chiede agli altri della Squadra di poter utilizzare una parte dei soldi della mafia armena. Oltretutto Crosby, l’agente del Tesoro, e Dutch hanno arrestato O’Brien, il pregiudicato a cui hanno fatto trovare tutte le banconote truccate. Lem e Ronnie però si oppongono alla richiesta di Vic perché ritengono che sia prudente non toccare ancora quei soldi.



fonte theshielditalia
 
Top
0 replies since 4/12/2005, 14:25   71 views
  Share