themiracle |
|
| 3x13 - Nel mirino degli armeni
Grazie alle cimici piazzate nelle automobili dell’AGC, Vic scopre che gli Horde, una banda di motociclisti violenti, sono a Los Angeles per portare a termine un colpo. La polizia, per scoprire di che colpo si tratta e prevenirlo senza rivelare che l’AGC è controllata, decide di incastrare un membro degli Spookstreet, una banda che sta collaborando con gli Horde, per farlo parlare. Casualmente Walon e la sua squadra lavorano a un caso di pedopornografia che coinvolge Durwin, un membro degli Spookstreet. Costretto da Aceveda, Walon accetta di collaborare con Claudette per arrestare il pedofilo e farlo parlare. L’arresto va in porto e grazie a un nome fatto da Durwin la Squadra d’Assalto riuscirà a fermare la rapina degli Horde. Le preoccupazioni di Vic e della Squadra d’Assalto però non sono finite: Vic scopre che O’Brien è nel mirino degli armeni e decide di aiutarlo a scappare. Ma anche Dutch è sulle tracce di O’Brien e inizia ad avere dei sospetti: non riesce a capire come e perché Vic sia tanto informato su un caso che non dovrebbe conoscere.
fonte theshielditalia
|
| | |
