themiracle |
|
| 2x01 - Oltre il confine
Mentre Vic è alla ricerca della moglie e dei figli, lo Strike Team favorisce lo spaccio di quantità sempre più ingenti di droga proteggendo e aiutando uno spacciatore, Tio Osmond.Quando la loro ultima spedizione finisce male, si recano a Tijuana per scoprire chi c'è dietro la partita di droga avvelenata.
Intanto Dutch e Claudette indagano sull'omicidio di due capibanda, rispettivamente dei Toros e Los Mags, da parte di Armadillo. La piccola sorellina di una delle vittime, Mayda, denuncia Armadillo che, venuto casualmente al corrente del fatto, violenta la bambina.
Con l'arrivo di un ispettore civico, Lanie Kellis, mandata dal consiglio municipale in seguito al caso Gilroy e alla rivolta contro la polizia, Aceveda è costretto a scendere a patti con Vic per evitare scandali potenzialmente dannosi per la sua prossima candidatura alle elezioni.
fonte theshielditalia
|
| | |
