themiracle |
|
| 1x05 - Obiettivo: recuperare la cocaina
Lo Strike Team, insieme ad una unità di supporto, fa irruzione in una panetteria, utilizzata dalla mafia armena per i suoi traffici di droga. La retata porta nelle mani della polizia diverse panette di cocaina, due delle quali vengono rubate da Vic e i suoi ragazzi: al furto, peṛ, assiste Julien che decide di denunciarlo ad Aceveda. Nel frattempo a Shane, fermatosi a casa della sua fidanzata, viene rubata l’auto del dipartimento con la quale stava portando al sicuro la droga rubata. Aceveda, in seguito alla denuncia di Julien, cerca di rintracciare l’auto e il suo contenuto per poter incastrare Vic.
|
| |