Capitanoaubrey |
|
| Ritorno nella notte (Take back the night)
Scritto da Alan Swayze
Diretto da Paolo Barzman
Guest star: Kim Johnston Ulrich (Ceirdwyn), Marc Edouard leon (Paolo), Benjamin Pullen (Bonnie Prince Charlie)
Duncan accompagna Richie ad una gara motociclistica e viene scippato da un ragazzino chiamato Paolo; poco dopo Ceirdwyn litiga con suo marito in un ristorante, all'uscita però lui viene ucciso per pochi franchi dagli amici di Paolo, così la donna decide di vendicarsi; mentre è a caccia degli assassini incontra Duncan che vuole redimere Paolo e la convince quindi a non uccidere i ragazzi ma soltanto a farli arrestare. Ceirdwyn è legata a Duncan da una profonda amicizia e entrambi hanno lottato per la Scozia, lei nei panni della famosissima eroina Flora MacDonald, aiutando la fuga di Bonnie Prince Charlie. Proprio per questo convince Duncan a chiamare Anne perché la vita dei mortali è comunque troppo breve.
|
| | |
